6 Mayıs'ta ortaya çıkan bir Fortnite sızıntısı, oyunun Pandora'nın Kutusu için orijinal fikrini gösteriyor. Fortnite, Yunan mitolojisi temalı bir sezonun ortasında, Pandora'nın Kutusu da merkezi odak noktasından biri olarak yer alıyor. 2 Mart'ta canlı bir etkinlik sırasında, Bölüm 5 Sezon 1'in sonlarına doğru, bir Titan'ın Eli, kutuyu yerden çıkardı.
Oyuncular, kutuyu kırılana kadar saldırdılar, bu da onun ortaya çıkışından neredeyse 24 saat sonra gerçekleşti. Kutudan bir vortex fırladı, bu da oyunculara Sıfır Yapı modunda inşa etme izni veren bir hata içeriyordu. NPC'leri ortadan kaldırmak ve kutudan akan vortex içinden geçmek, oyuncuların oyunda inşa etmek için malzeme almasını sağladı, ki bu aslında inşa etme mekaniğini kaldırmayı amaçlıyordu.
Pandora'nın Kutusu, antik Yunan efsanesine göre Pandora'ya verilen ve asla açmaması gereken bir kutudur. Ancak Fortnite'ta, açılma şekli çok farklı olması gerekiyordu. Kutunun orijinal tasarımı, 6 Mayıs'ta Twitter kullanıcısı HYPEX tarafından ortaya çıkarıldı, ki o iyi bilinen ve güvenilir bir Fortnite sızıntısıdır. Kutunun Kıdemli Çevre Konsept Sanatçısı Samuel Williams tarafından yapılan bazı konsept sanatları, Pandora'nın Kutusu'nu çoklu panellerle tasvir ediyor. Bu panellerin her biri, yok edildikten sonra birer birer ipin kırılmasını ve ipucunun ortaya çıkmasını sağlayacak bir zincire sahipti. Ancak son tasarım, kutunun tümünü kaplayan tek büyük bir zincire sahipti ve oyuncuları onu parçalayarak açmaya meydan okuyordu.